"Um Homem: Klaus Klump" é o primeiro livro da tetralogia "O Reino". Quatro livros de capa preta cujo tema central é o mal.
Este livro conta a história de uma guerra que devasta o mundo interior e exterior de cada homem. As guerras mutilam os membros e os sentimentos, impõem os seus caprichos, violam a integridade de cada ser, e nunca acabam sem deixar um rasto de dor e amargura.
A família Klump é abastada e na guerra essa é uma condição que tem influência sobre a ordem natural dos acontecimentos. No entanto, Klaus é um homem que sente a guerra tal como ela é, um manto negro que cobre o alvo da sua invasão. A guerra manifesta-se pela imposição de uma outra música, a do estrangeiro que se apropria da nova terra. O som é também uma arma poderosa, o som das balas, que se repete de forma exacta. "O que mais assustava Klaus era esse modo infalível de cópia. O facto de uma arma conseguir, nas mesmas condições, repetir exactamente o som em duas balas. Era essa possibilidade que o assustava e o fazia temer essa terceira linguagem, mais do que as outras. Porque a possibilidade de cópia exacta, de repetição perfeita, era uma suspensão evidente do tempo habitual, do tempo que os humanos e a natureza conhecem: o tempo que avança, que muda, que altera as coisas."
Quando tudo acaba, quando o som das balas cessa, teme-se esta nova realidade. Os que souberam fazer parte da engrenagem desta máquina destruidora libertam-se dos destroços e partem à conquista de novas alianças. O mundo está permanentemente em mutação, é fundamental sentir-lhe o pulso e adaptar o seu ritmo.
